Ciutat d’arts i ciencies

Sometimes you can go home again. A veces se puede volver a tu hogar.

This weekend, a calm I haven’t felt in a really long time came over me as I walked through the streets of my home from August 2010-July 2011. Out of all the places I’ve lived in Spain, Valencia is the one I’ve connected with most. My time living here was all too short. Este fin de semana, me sentí una tranquilidad que no he sentido desde hace mucho mientras paseaba por las calles de mi hogar desde el agosto de 2010 hasta el julio de 2011. Desde todos los sitios donde he vivido en España, València es el sitio donde me encajaba mejor. Mi tiempo viviendo aquí era demasiado corto.

Plaza de la Virgen

I caught a flight from Bilbao on Friday afternoon after work. The flight was uneventful and even arrived 10 minutes ahead of schedule. I caught the metro to València city centre, checked into my pensión and went out for drinks at ADN, my fave gay dance pub in València. It was time to celebrate my birthday, after all. Cogí un vuelo desde Bilbao el viernes después de trabajar. El vuelo era tranquilo e incluso llegó 10 minutos de antelación. Cogí el metro al centro, hice check-in a la pensión y salí para tomar una copa en el ADN, mi bar gay preferido de València. Ya era hora para celebrar mi cumple.

My actual birthday, I took a walk through València’s old river bed of Turia, which is now a park, to the Ciutat d’Arts i Ciencies, the amazing architectural complex designed by Calatrava. After my usual photo ops, I headed back downtown for lunch. I found a new place near the Plaza de la Virgen called Samoa, I believe. El día de mi cumple, caminé por los Jardines del cauce de Turia hasta la Ciudad de Artes y Ciencias, el complejo diseñado por Calatrava. Después de hacer unas fotos, fuí al centro para comer. Encontré un sitio nuevo a lado de la Plaza de la Virgen que se llama Samoa, creo.

El Barrio de Carmen has a fake apartment for cats 

After going to the LYS cinema, a Valencia tradition I never took part in while actually living here, to see Ocho Apellidos Catalanes (Sequels suck in Spain too, eh? Ok, it wasn’t so bad, but the first one is so much better.) , I walked around to admire the city lights. My birthday went by too quickly. Después de ir al cine LYS, una tradición valenciana que nunca hice mientras vivía aquí, para ver Ocho Apellidos Catalanes (incluso en España, las segundas partes son malas. Ok, no era tan mala, pero la primera es mucho mejor), caminé por la ciudad para ver las luces de Navidad. Mi cumpleaños pasó demasiado rápido.

Plaça d’Ajuntament

Sunday, I woke up late again and while I was hoping to go to Requena or Ontinyent, small villages in the mountains, I ended up going to Silla near L’Albufera, the amazing fresh water lake next to the sea. I walked through some orange trees hoping to find a clear path to the water, but I never found it. El domingo, me desperté tarde otra vez. Estaba pensando en ir a Requena o Ontinyent, pueblos pequeños por la sierra, pero al final elegí ir a L’Albugera, el lago de aguadulce a lado del mar. Caminé por una granja de narajeros buscando un sendero hasta el agua, pero nunca lo encontré.

Paseando por los campos de Silla

I spend Sunday afternoon meandering my old streets and visiting a few of my favourite local places, like Trapezzio and La Tertulia near Plaza Tossal (awesome tostada con tomate for breakfast) . I walked past another Valencia classic café, La Cafe de Las Horas, which is a step back to the Baroque period. Domingo por la tarde, fui caminando por las calles otra vez y visitando mis sitios preferidos, como el Trapezzio y La Tertulia cerca de Plaza Tossal. Pasé por otro café mitico valenciano, La Cafe de las Horas, que te lleva hasta la epóca barroca.

Tostada con tomate, breakfast of Champions, at La Tertulia

All good things must come to an end, and I ended the trip on Monday morning by visiting the Malvarossa beach before catching my afternoon flight back to Bilbao. Todo lo bueno tiene final, y el viaje acabó con un paseo por la playa Malvarossa antes de coger el vuelo a Bilbao por la tarde.

Selfie