Monday Faves

I wanted to dedicate a post to some of my favourite blogs, what I get excited about reading on my newsfeed (although I get excited about everyone!) and whose support of SetMeravelles merits some shoutouts. As it has been Thanksgiving weekend in the US, I thought now would be a great time to do a tribute post to some of my favourite blogs. Quería dedicar una entrada para hablar de mis blogs preferidos, que me emociono ver en el lector de WordPress (aunque me emociono con todos los blogs que leo) y quien merece un poco de adulación a los que han apoyado SetMeravelles.  Como el fin de semana pasado era el Día de Acción de Gracias en los EEUU, creo que ahora sería buena hora para escribir un tributo a mis blogs favoritos.

I will say that I’ve been going through a rough patch lately, and I haven’t had a lot of time to be reading and commenting like I should. I hope this changes soon so I can read more about your amazing lives and travels. También quiero decir que he estado pasando una mala racha ultimamente, y no he tenido el tiempo para leer y comentar vuestros blogs como debería. (Tampoco en Twitter). Espero cambiaro eso muy pronto para que pueda leer más sobre tus vidas y viajes increíbles.

In no particular order/Sin ordén.

Magwood:  One of the first Camino blogs I stumbled upon, and one of my favourites! I love reading about the three Caminos she has done, and they serve as an inspiration for my future Camino. Uno de los primeros blogs sobre el Camino que encontré, y uno de mis preferidos. Me encanta leer sobre los tres Caminos ella ha hecho, y me inspiran para mi Camino futuro.

TheCaminoProvides: Another Camino blog about an American peregrina who is planning her first Camino. The blog features a lot of information about the Camino, her preparation and, when her job allows for it, a feature on other Camino blogs. It’s a very informative resource. Otro blog del Camino escrito por una peregrina quien está preparando su primer Camino. Este blog tiene mucha información sobre el Camino, su preparación y, cuando su trabajo le permite, otros blogs sobre el Camino. Es un fuente lleno de información.

TrailToPeak: A blog about hiking with incredible photos and entertaining entries. It’s mostly California oriented, and it makes me want to travel to California to see all these incredible places. Un blog sobre senderismo con fotos increíbles y entradas divertidas. Está orientado a California, y me hace querer viajar a California para ver estes sitios preciosos.

TravelLux: The travel adventures of two young Germans who already have done a great job of seeing the world. Las aventuras de dos alemanes jovens quien ya ha sido un trabajo genial de verl el mundo.

ClearSkiesCamino: An Irishman finds himself on the Camino time and time again. It also has very useful information about how to plan for the Camino and the villages along the way. Un irlandés se encuentra en el Camino una y otra vez. También tiene información en como planificar para el Camino y los pueblos que se encuentra por el Camino.

Kevin’s Thoughts, Ramblings and Everything In Between: A friend from the States blogs about his experiences in Nashville, growing up in Kentucky and life as a gay Christian. Un amigo de los EEUU escribe sobre sus experencias en Nashville, su joventud en el estado de Kentucky y su vida como un cristiano gay.

The Dahlia Scene: One of my best friends from uni blogs about her life in North Carolina, being a new mother, books, tv and anything that crosses her mind. Una de mis mejores amigas de la uni escribe de su vida en Carolina del Norte, ser una madre joven, libros, televisión y cualquier cosa que entra su mente.

Begin with a Single Step: Another pilgrim who has done both the Camino del Norte and Camino Frances. Her blog was very useful when I plan my days on the Camino del Norte. Otra peregrina que ha hecho ambos el Camino del Norte y el Camino Frances. Su blog es muy útil cuando planifico mis días sueltos en el Camino del Norte.

Biendealtura: I use this site to find out about the majority of my Basque hikes. Utilizo este sitio web para enterarme de la mayoria de mis rutas vascas.

Con Jamon Spain: A blog dedicated to life in the Alpujarra region of Spain. Every time I read this blog, I want to travel to this region even more. Un blog dedicado a la vida en las Alpujarras. Cada vez que leo este blog, quiero viajar a este sitio aún más.

Away from the Noise: An inspirational blog looking for positivity through simplicity. Un blog de motivación a buscar la positividad en las cosas simples.

Cortado Inglés: The same writer as Away from the Noise, but this one is more about his adventures in Granada and traveling through Spain. El mismo escritor de Away from the Noise, pero este blog va dirigido a sus aventuras en Granada y sus viajes por España.

Hidden Spain: Although Hidden Spain isn’t updated a lot, the writer Tweets a lot of informative and entertaining articles about Spain and travel in general. Aunque no se actualiza mucho el blog, la escritora escribe muchos tuits con mucha información y artículos sobre España y viajar en general.

Saved By The Bell Reviewed: One of my best friends is recapping every single bad episode of the Saved by the Bell franchise (including The New Class and The College Years)Uno de mis mejores amigos está criticando todos los capítulos malos de Salvados por la Campaña, incluyendo The New ClassAños de universidad.

 

Advertisements

6 thoughts on “Monday Faves

  1. Pablo, thanks so much for including TheCaminoProvides.com in your favorite blogs! I see that it is among great company – some blogs on your list are my faves too. I will definitely check out the other blogs featured. I still think that your blog is exceptional with the Spanish translations. Keep up your great work on sharing the Camino love!
    Laurie

    Liked by 1 person

  2. Hi Pablo! Como estas amigo!? I’m honoured to be on this great list. Thanks so much! I’m off to follow the other blogs you have mentioned and I hope others do the same. All the best from Ireland!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s