A word from your sponsor.

Last week, I wrote about Álava, which was the last of the provinces I have visited in Spain. That means I’ve finished writing about the Set Meravelles of the 44/50 provinces I’ve been to, you might ask where do I go from here? Where does the blog go from here? La semana pasada, escribí sobre Álava, que era la última de las provincias que he visitado en España. Eso quiere decir que he terminado de escribir sobre las Set Meravelles de las 44/50 provincias que conozco. Ahora…¿qué? ¿Adónde va este blog ahora?

Well…pues…

I have to finish the Camino of Santiago. He de terminar el Camino de Santiago.

I have yet to write about Andorra and Gibraltar. He de escribir sobre Andorra y Gibraltar, por ejemplo.

I still go to a lot of towns, villages and mountains. Spain has a ton of places to see and explore. I’d love to one day have visited all of the meravelles listed. Todavía visito muchos pueblos y montañas. España tiene un montón de sitios para ver y conocer. Me encantaría decir que he visitado todos las meravelles de que he escrito.

As I visit those six remaining provinces, I will write them up too. Brownie points if you can name what provinces, cities and islands I have yet to finish (answer at the end of this entry).  Y cuando visite las provincias que me quedan, las escribiré también. Puntos extras si ya sabes cuales provincias, ciudades y islas que me quedan (respuesta al final de esta entrada).

I have been toying with the idea of also writing about Spanish film and literature. If there is interest from readers, there is an interest from this writer! I once took a college/university course on Spanish film, and my background is Hispanic Studies (aka Spanish), and as a potential future graduate student in the world of Spanish literature, I have a lot to say. He pensando en escribir sobre el cine español y la literatura española. Si hay interés de lectores, ¡hay un interés de este escritor! Tomé un curso de cine español en universidad, y estudié filología española (Estudios Hispánicos). Como un posible estudiante de máster de literatura española, tengo mucho de decir. 

As I said in last week’s entry about Álava, no matter where you travel or find yourself, there is always something to be wondered about. To limit yourself to seven wonders, siete maravillas or set meravelles is next to impossible. And to see all the wonders Spain or the world has is definitely impossible. That will never stop me from trying! Como dije en la entrada la semana pasada sobre Álava, no importa donde viajes y te encuentras, siempre hay una maravilla. Para limitirte a sólo siete maravillas es casí imposible. Y para ver todas la maravillas de España o del mundo sí, es imposible. ¡Nunca me parará de intentar!

I’m also curious. What are the Set Meravelles of your village, town, state, province, comunidad autónoma, region, nation or country? What is on your Bucket List? I want to know more about you, my readers! También me encantaría saber cuales son las Set Meravelles de tu pueblo, estado, provincia, comunidad autónoma, region, nación o país? ¿Cuales sitios tienes que ver antes de morirte? ¡Me gustaría saber más de vosotros, mis lectores!

Yet to see/Todavía hay que ver: Albacete, Santa Cruz de Tenerife, Lugo, Ourense, Zamora, Huesca. The cities of Ceuta and Melila. And the islands of Tenerife, Fuerteventura, Lanzarote and Menorca!

Oh yeah, I hate doing this, but I am also trying to raise money so I can complete the Camino de Santiago. This might be one of three Go Fund Me campaigns I’ll be doing. (If this one works, I’ll be trying to raise money to complete my mission of visiting every province in Spain and then graduate school in Spain OR getting my novel(s) published. Thanks for helping. No me gusta hacer eso, pero estoy intentando ganar un poco de dinero para completar el Camino de Santiago. Este puede ser uno de tres campañas de Go Fund Me que haré. (Si esta funciona, intentaré ganar dinero para visitar todas las provincias españolas y otra para hacer un máster en Valencia O para publicar mi(s) novela(s). Gracias por contribuir. Help me get to Santiago! ¿Me podrías echar una mano para llegar a Santiago? Gracias/Thanks. Go fund me!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s